Cómo transcribo reels y vídeos en local con yt-dlp y faster-whisper
Me mandan reels y vídeos que no tengo tiempo de ver. Los descargo con yt-dlp, saco el audio con ffmpeg y los transcribo con Whisper en mi PC, sin subir nada.
Artículos sacados de proyectos reales: inteligencia artificial, servidores caseros, automatización y trucos para sacarle más partido a tus cacharros. Cada artículo que terminas te da XP.
$ docker ps -a # qué contenedores tengo, aunque estén parados▌
Me mandan reels y vídeos que no tengo tiempo de ver. Los descargo con yt-dlp, saco el audio con ffmpeg y los transcribo con Whisper en mi PC, sin subir nada.
Lo monté en una VM, le quité un disco al espejo y miré qué manda por la red. Le pasé los fallos al desarrollador, sacó dos versiones y lo volví a medir.
Quería quitarle los anuncios y el rastreo a mi tele Hisense, pero es VIDAA y no hay ADB. Así lo resolví con AdGuard Home en la Raspberry Pi y una regla propia.
No hizo falta nada raro: el inventario de GLPI, la generación del procesador (de 8.ª en adelante) y, si hacía falta, un par de ajustes en la BIOS.
Checkmk para las alertas y el histórico, Pulse para ver el clúster de un vistazo: usuario de solo lectura, agente con Ceph, VMs por piggyback y las trampas típicas.
Una web app tipo Moleskine para escribir con el Apple Pencil o el teclado: tinta con presión, pasar página en 3D y copia de cada página en la Pi, sin App Store.
PegaProx, el panel libre para Proxmox, montado en un LXC con su repositorio APT: los pasos, el fallo de DNS que no me dejaba conectar y si vale la pena con un solo nodo.
CVE-2026-109618 y CVE-2026-109619 permiten ejecutar código sin autenticarse. Cómo saber si te afecta, actualizar bien, mitigar si no puedes y vigilar.
5 partes: instalación, primeros ajustes, máquinas virtuales, contenedores LXC y copias. Termínalas todas y desbloqueas el logro «Maratón».
Empezar por la parte 1